Yura Yura Teikoku doesn’t make it to these shores very often — so when it does, you really ought to go. The 19-year-old Japanese group — which combines raging psychedelic rock with lush pop and driving dance music — is huge in its own country, but has made surprisingly few forays beyond the island nation. [...]